1
00:00:20,354 --> 00:00:21,984
- واه هناك، واو.
2
00:00:58,725 --> 00:00:59,885
- مهلا، كن أكثر حذرا!
3
00:01:00,227 --> 00:01:01,477
قالها الرفيق
كانت هشة حقًا.
4
00:01:01,812 --> 00:01:03,612
- حسنًا، يمكنه أن يذهب إلى الجحيم؛
انها ثقيلة مثل رجل ميت.
5
00:01:03,939 --> 00:01:05,229
- أنت على حق، وأنا أتساءل
ما في الداخل لجعله
6
00:01:05,566 --> 00:01:06,526
لعنة ثقيلة جدا.
7
00:01:09,278 --> 00:01:10,648
- أنا لست مهتمة بذلك.
8
00:01:10,988 --> 00:01:11,908
لقد دفع لنا لنحضر الصندوق إلى هنا
9
00:01:12,239 --> 00:01:14,659
وهذا كل شيء
أنا مهتم ب.
10
00:01:17,244 --> 00:01:19,914
وقال عدم فك ذلك، و
اتركه في القبو.
11
00:01:20,247 --> 00:01:22,117
لن يكون ذلك سهلاً.
12
00:01:31,216 --> 00:01:35,386
من الغباء أن نستمر؛
هذه الممرات لن تنتهي أبداً
13
00:01:35,721 --> 00:01:38,141
دعونا نتركها في
هذه الغرفة هنا.
14
00:01:38,473 --> 00:01:39,723
- مهلا، هل لاحظت
نظرة ذلك الرفيق
15
00:01:40,058 --> 00:01:41,178
التي تعطينا هذه الوظيفة؟
16
00:01:41,518 --> 00:01:43,558
أعطني قشعريرة باردة.
17
00:01:43,895 --> 00:01:45,095
- بالكاد لاحظت،
لقد فات الأوان.
18
00:01:45,439 --> 00:01:47,649
كل ما كنت مهتما به
هو لون ماله.
19
00:01:47,983 --> 00:01:49,573
لم أر مثل هذه الحزمة.
20
00:01:49,901 --> 00:01:51,691
- باركر، المحطة
سيد، أخبرني أنه كان
21
00:01:52,029 --> 00:01:53,529
أرستقراطي نمساوي.
22
00:01:53,864 --> 00:01:55,244
أرستقراطي ثري حقيقي.
23
00:01:55,574 --> 00:01:57,084
إنه طبيب،
اشترى المصحة،
24
00:01:57,409 --> 00:01:59,039
وسوف أفتحه قريبًا.
25
00:01:59,369 --> 00:02:02,159
- ذلك النباح البائس،
إنه دائمًا على علم جيد.
26
00:02:02,497 --> 00:02:04,577
- ربما هناك العلمية
الصكوك داخل.
27
00:02:04,916 --> 00:02:05,956
هذا يستحق العجين.
28
00:02:06,293 --> 00:02:07,213
ماذا تعتقد؟
29
00:02:07,544 --> 00:02:08,674
- قال لنا ألا نفتحه،
30
00:02:09,004 --> 00:02:10,214
وقال ذلك وكأنه يعني ذلك.
31
00:02:10,547 --> 00:02:11,587
هيا، دعنا نذهب.
32
00:02:11,923 --> 00:02:13,223
- أوه...
33
00:02:13,550 --> 00:02:15,760
لماذا لا نفتحه
فقط لرؤية ما هو في الداخل؟
34
00:02:16,094 --> 00:02:18,474
لا تقلق، لن نفعل ذلك
يزعج أي شيء.
35
00:02:18,805 --> 00:02:20,555
ثم سنقوم بإغلاقه
ولن يلاحظ أحد.
36
00:02:20,891 --> 00:02:22,561
- آه، افعل ما تريد.
37
00:02:33,403 --> 00:02:35,073
- مهلا، أنا لا أحب هذا.
38
00:02:35,405 --> 00:02:36,605
من الأفضل أن نذهب.
39
00:02:36,948 --> 00:02:38,158
- لا تخافوا جدا.
40
00:02:38,492 --> 00:02:40,202
هيا، دعونا نفتحه.
41
00:02:40,535 --> 00:02:44,035
الأغنياء في بعض الأحيان يدفنونهم
ميتاً، محملاً بالجواهر.
42
00:02:44,373 --> 00:02:46,173
كما لو كانوا
سوف نحتاجهم في الجحيم
43
00:02:54,049 --> 00:02:56,049
سيئة للغاية أننا لسنا كذلك
محظوظ يا صديقي.
44
00:02:56,385 --> 00:02:58,255
مجرد هيكل عظمي قديم فقير.
45
00:02:59,388 --> 00:03:01,678
ولكن لماذا لا نأخذ
انظر حول المنزل؟
46
00:03:02,015 --> 00:03:03,805
النمساوي لن يكون
هنا لعدة أيام
47
00:03:04,142 --> 00:03:05,182
وربما يمكننا أن نجعل
المزيد من هذه الوظيفة
48
00:03:05,519 --> 00:03:08,019
مما كنا نعتقد أننا سوف
مع اثنين من الحلي.
49
00:03:08,355 --> 00:03:09,895
سنأخذ فقط أ
انظر حولك هذا المساء.
50
00:03:10,232 --> 00:03:13,902
نعود غدا، وبعد ذلك
لن يشك أحد فينا أبدًا.
51
00:03:14,236 --> 00:03:16,196
- والتابوت؛ علينا أن
نتركها كما وجدناها.
52
00:03:16,530 --> 00:03:18,320
- باه، لا يكون
قلقة بشأن ذلك.
53
00:03:18,657 --> 00:03:19,527
سنقوم بإصلاحه غدا.
54
00:03:19,866 --> 00:03:22,286
هيا، دعونا
ألق نظرة حولك.
55
00:03:38,719 --> 00:03:40,179
آه، نحن حقا غير محظوظين.
56
00:03:40,512 --> 00:03:43,852
ليس هناك شيء سوى
الأوساخ والخردة في هذه الحفرة.
57
00:06:47,490 --> 00:06:50,200
- هيا، دائخ هناك!
58
00:06:50,535 --> 00:06:51,535
اشعر بالدوار، يا، يا!
59
00:06:56,708 --> 00:06:57,378
نعم يا!
60
00:07:07,636 --> 00:07:10,716
- نحن نمر بالمكان الآن،
حيث، بحسب الأسطورة،
61
00:07:11,056 --> 00:07:14,096
جوناثان هاركر والدكتور فان
تمكن هيلسينج أخيرًا
62
00:07:14,434 --> 00:07:17,404
لتدمير ملك
مصاصي الدماء، الكونت دراكولا.
63
00:07:17,729 --> 00:07:19,479
- وفقا لآخر
أسطورة، وكان سليل
64
00:07:19,814 --> 00:07:22,364
من رجل كان عظيما
أهمية تاريخية.
65
00:07:22,692 --> 00:07:24,532
لقد كان قاتلاً
الأمير الذي قاتل
66
00:07:24,861 --> 00:07:27,361
ضد الأتراك عام 1445.
67
00:07:27,697 --> 00:07:28,907
- هذا صحيح.
68
00:07:29,240 --> 00:07:31,950
المصحة القديمة ستكون
ستظهر في الأفق قريبًا الآن.
69
00:07:32,285 --> 00:07:34,495
سوف تراه
على قمة التل هناك.
70
00:07:34,829 --> 00:07:36,289
هذه المنطقة
يسمى ممر بورجو.
71
00:07:36,623 --> 00:07:38,043
- لا تحاول إخافتنا يا مر.
72
00:07:38,375 --> 00:07:40,585
مصاصو الدماء ما هم إلا أ
أسطورة هذا المكان.
73
00:07:40,919 --> 00:07:42,589
- إسمعوا لي يا أصدقائي.
74
00:07:42,921 --> 00:07:45,511
في هذه المنطقة،
كل شيء ممكن.
75
00:07:45,840 --> 00:07:49,550
وصدقوني، أستطيع أن أؤكد
أنت ذلك الكونت دراكولا كان موجودا.
76
00:07:51,137 --> 00:07:53,887
والأكثر من ذلك أنني لن أفعل ذلك
حتى النظر في إنكار
77
00:07:54,224 --> 00:07:55,774
أنه موجود الآن.
78
00:08:07,654 --> 00:08:09,574
- هيا يا مري، لا تفعل
حاول تخويفنا.
79
00:08:09,906 --> 00:08:11,276
- وماذا لو ظهر الآن؟
80
00:08:11,616 --> 00:08:13,116
- كما تعلمون، أنا خائفة.
81
00:08:13,451 --> 00:08:14,371
- لم تكن جادة؟
82
00:08:14,703 --> 00:08:16,043
- ولكن بالطبع أنا جاد.
83
00:08:16,371 --> 00:08:19,001
البيت القديم الذي تراه هناك
هي المصحة المهجورة.
84
00:08:19,332 --> 00:08:20,752
تم بناؤه في عام 1860.
85
00:08:22,210 --> 00:08:24,300
المنطقة كلها لديها
سمعة سيئة.
86
00:08:24,629 --> 00:08:27,049
مرضى المصحة
توفي وفاة غريبة جدا.
87
00:08:27,382 --> 00:08:28,382
- موت غريب ايه
هل تقصد بذلك؟
88
00:08:28,717 --> 00:08:29,717
- فقر الدم.
89
00:08:30,051 --> 00:08:31,591
فقر الدم المنتشر
مثل الوباء.
90
00:08:31,928 --> 00:08:34,388
مدير المصحة،
طبيب يدعى جورجو كارجوس
91
00:08:34,723 --> 00:08:36,473
تم تقديمه للمحاكمة أخيرًا
للتحريض على الموت
92
00:08:36,808 --> 00:08:38,728
مرضاه عن طريق سفك الدماء.
93
00:08:39,060 --> 00:08:40,640
قالوا أنه استخدم الدم
في تجاربه.
94
00:08:40,979 --> 00:08:42,229
- ماذا فعلوا في النهاية؟
95
00:08:42,564 --> 00:08:44,404
- كان هناك أعمال شغب
ليلاً، وهاجم الناس
96
00:08:44,733 --> 00:08:47,443
المصحة و
علق الطبيب.
97
00:08:47,777 --> 00:08:49,857
لكن في صباح اليوم التالي،
لقد اختفى جسده.
98
00:08:50,196 --> 00:08:52,026
لم يتم العثور عليه قط.
99
00:08:52,365 --> 00:08:52,865
- والمصحة؟
100
00:08:53,199 --> 00:08:54,199
- متروك.
101
00:08:54,534 --> 00:08:55,414
آخر شائعة هي
أنه تم شراؤه
102
00:08:55,744 --> 00:08:56,794
على يد طبيب نمساوي.
103
00:08:57,120 --> 00:08:58,410
قالوا لي أنه في بيستريتز،
104
00:08:58,747 --> 00:08:59,867
حيث كان من دواعي سروري
مقابلتك أيها السيدات الشابات.
105
00:09:00,206 --> 00:09:01,416
هذا الطبيب النمساوي
يجب أن يكون غريب الأطوار،
106
00:09:01,750 --> 00:09:03,460
ما مع السمعة السيئة
من المصحة.
107
00:09:03,793 --> 00:09:06,253
سيكون من الصعب على
له للحصول على العملاء.
108
00:09:06,588 --> 00:09:08,458
- أنت تعرف، أنت
أبهرني يا إلمري
109
00:09:08,798 --> 00:09:10,298
ما أجمل القصص
يجب أن أقول
110
00:09:10,633 --> 00:09:11,683
عندما أعود إلى ميونيخ.
111
00:09:12,010 --> 00:09:12,550
'يا، يا!
112
00:09:42,457 --> 00:09:43,167
- ماذا حدث؟
113
00:09:43,500 --> 00:09:44,000
- لقد فقدنا العجلة.
114
00:09:44,334 --> 00:09:45,254
سيتعين علينا العثور عليه.
115
00:09:45,585 --> 00:09:46,375
لا يمكن أن يكون بعيدا جدا.
116
00:09:46,711 --> 00:09:47,171
- سأذهب للبحث عنه.
117
00:09:47,504 --> 00:09:47,964
- دعني أذهب معك.
118
00:09:48,296 --> 00:09:48,876
- إنه سوء الحظ.
119
00:09:49,214 --> 00:09:50,304
سوف يحل الظلام قريبا.
120
00:09:50,632 --> 00:09:51,422
- هل سيتعين علينا ذلك
أكون هنا لفترة طويلة جدا؟
121
00:09:51,758 --> 00:09:52,588
- ساعتين على الأقل.
122
00:09:52,926 --> 00:09:53,836
~ أوه!
123
00:09:54,177 --> 00:09:55,757
- لكننا لا نستطيع أن ننفق
الليل هنا.
124
00:09:56,096 --> 00:09:56,636
- لا تقلق بشأن ذلك، كارين.
125
00:09:56,971 --> 00:09:58,851
لن نبقى طوال الليل.
126
00:10:08,358 --> 00:10:10,148
- لا يوجد
أثر تلك العجلة.
127
00:10:10,485 --> 00:10:12,355
يجب أن يكون هنا، رغم ذلك.
128
00:10:12,695 --> 00:10:13,985
هذا مستحيل
أنه ذهب حتى الآن.
129
00:10:14,322 --> 00:10:15,492
- ربما خرجت عن الطريق؟
130
00:10:15,824 --> 00:10:17,414
ألا تعتقد أننا
هل ينبغي أن ننظر في الأشجار؟
131
00:10:17,742 --> 00:10:19,202
- فكرة جيدة، هيا.
132
00:10:20,829 --> 00:10:21,579
- واه، واه.
133
00:10:25,041 --> 00:10:26,541
واو هناك!
134
00:10:26,876 --> 00:10:27,326
واو هناك!
135
00:10:29,963 --> 00:10:30,553
- يا إلهي، إنه مجروح!
136
00:10:30,880 --> 00:10:31,710
- أو قتل!
137
00:10:32,048 --> 00:10:32,718
أوه ماذا سنفعل؟
138
00:10:33,049 --> 00:10:34,759
- اوه انه يصب بشدة.
139
00:10:36,553 --> 00:10:38,143
انها تقريبا مثله
كان لديه هاجس.
140
00:10:38,471 --> 00:10:39,101
لم يكن يريد أن يحضرنا
141
00:10:39,430 --> 00:10:40,510
- لا يمكننا أن نتركه هنا.
142
00:10:40,849 --> 00:10:42,729
علينا أن نحاول ونرفع
له حتى الحنطور.
143
00:10:43,059 --> 00:10:43,639
- احرص.
144
00:10:43,977 --> 00:10:44,807
- أوه، أوه.
145
00:10:45,145 --> 00:10:45,515
- هذا يمكن أن يكون خطيرا.
146
00:10:45,854 --> 00:10:46,734
- ماذا سنفعل الآن؟
147
00:10:47,063 --> 00:10:48,023
هذا الرجل الفقير.
148
00:10:49,691 --> 00:10:53,321
- لا فائدة منه، أعتقد أننا
من الأفضل العودة إلى الآخرين.
149
00:10:58,449 --> 00:11:00,239
- هذه هي المرة الأولى
منذ أن غادرنا يمكننا أن نكون وحدنا،
150
00:11:00,577 --> 00:11:01,537
بعيدا عن الآخرين.
151
00:11:01,870 --> 00:11:02,750
- أنت مجنون،
لقد تأخر الوقت
152
00:11:03,079 --> 00:11:05,329
وسوف يكونون في انتظارنا.
153
00:11:05,665 --> 00:11:07,665
- هناك بالتأكيد
لا شيء مهم بالنسبة لي الآن.
154
00:11:08,001 --> 00:11:09,341
كم من الوقت يجب أن
نخفي حبنا؟
155
00:11:09,669 --> 00:11:10,839
- عاجلاً أم آجلاً سيفعلون ذلك
يكون اكتشاف لنا.
156
00:11:11,171 --> 00:11:14,551
قبل ذلك يا عزيزي
أريد أن ندف لك.
157
00:11:43,703 --> 00:11:45,873
- لماذا تظن
لم يعودوا؟
158
00:11:46,206 --> 00:11:47,246
لقد بدأت أشعر بالقلق
159
00:11:47,582 --> 00:11:49,252
ربما حدث شيء ما
حدث لهم.
160
00:11:49,584 --> 00:11:50,634
- هل تعتقد ذلك؟
161
00:11:51,794 --> 00:11:53,054
أعتقد أن صديقنا الشاب
قد تكون مهتمة فقط
162
00:11:53,379 --> 00:11:56,339
في مارلين، و
إنها مهتمة أيضًا.
163
00:11:56,674 --> 00:11:58,304
هل لاحظت كيف هي
تطوع بسعادة
164
00:11:58,635 --> 00:11:59,295
لمساعدته في العجلة؟
165
00:11:59,636 --> 00:12:01,046
- يا له من خيال لديك.
166
00:12:01,387 --> 00:12:03,387
لماذا تفكر بشكل سيء
من الجميع، سينتا؟
167
00:12:03,723 --> 00:12:06,483
- اصمتا، أنتما الإثنان،
هناك يأتون.
168
00:12:08,937 --> 00:12:11,057
- بأيدٍ فارغة.
169
00:12:11,397 --> 00:12:12,227
لقد حان الوقت، ماذا حدث؟
170
00:12:12,565 --> 00:12:13,645
- ليست علامة على العجلة.
171
00:12:13,983 --> 00:12:14,653
- هذا ليس مهما الآن.
172
00:12:14,984 --> 00:12:16,574
لقد حدث شيء فظيع.
173
00:12:16,903 --> 00:12:18,743
- أحد الخيول
قتل المدرب.
174
00:12:19,072 --> 00:12:20,362
- هذا فظيع.
175
00:12:20,698 --> 00:12:21,618
ماذا سنفعل الآن؟
176
00:12:22,992 --> 00:12:24,912
- العاصفة ستكون
هنا في بضع دقائق.
177
00:12:25,245 --> 00:12:27,365
ليس هناك شيء آخر سوى أن
حاول الوصول إلى المصحة.
178
00:12:27,705 --> 00:12:29,575
قد يكونون قادرين على مساعدتنا.
179
00:12:29,916 --> 00:12:32,956
- واترك هذا
الرجل الفقير لوحده؟
180
00:12:33,294 --> 00:12:35,964
- لا نستطيع أن نفعل
أي شيء بالنسبة له الآن.
181
00:12:37,590 --> 00:12:39,260
- أعتقد أنه كان ينبغي علينا ذلك
بقي في العربة.
182
00:12:39,592 --> 00:12:41,182
بما قاله lmre
لنا، أنا خائف.
183
00:12:41,511 --> 00:12:43,641
- أنت سخيف. ذلك
حدث منذ وقت طويل.
184
00:12:43,972 --> 00:12:46,472
- ربما لن نفعل ذلك
العثور على أي شخص هناك.
185
00:12:46,808 --> 00:12:48,228
- مهلا، أنت تعرف إلمر
قد تعرف شيئا آخر.
186
00:12:48,559 --> 00:12:50,729
إمري، إذا كنت لا تمانع، سوف تفعل ذلك
تخبرنا بأي شيء آخر
187
00:12:51,062 --> 00:12:52,982
قد تعرف بخصوص
المصحة القديمة؟
188
00:12:53,314 --> 00:12:55,614
- قلت لك عمليا
كل ما أعرفه عن ذلك.
189
00:12:55,942 --> 00:12:57,652
لأكثر من 10 سنوات
الآن كان فارغا.
190
00:12:57,986 --> 00:13:00,776
وكان في وقته الأكثر
عيادة فاخرة في أوروبا.
191
00:13:01,114 --> 00:13:02,124
قصر حقيقي.
192
00:13:02,448 --> 00:13:04,158
وكان لها أيضا
أحدث المعدات الطبية.
193
00:13:04,492 --> 00:13:06,742
- مهلا قد يكون ذلك
لماذا الطبيب النمساوي
194
00:13:07,078 --> 00:13:07,998
اشترى المكان.
195
00:13:08,329 --> 00:13:09,199
- هذا ممكن.
196
00:13:09,539 --> 00:13:10,409
لكنني لا أعتقد أنه سيفعل
حقق الكثير من النجاح.
197
00:13:10,748 --> 00:13:11,708
- أي نوع من الرجال هو؟
198
00:13:12,041 --> 00:13:12,751
- لا أعرف.
199
00:13:13,084 --> 00:13:14,174
قضى زوجين
أيام في بيستريتز,
200
00:13:14,502 --> 00:13:16,422
لكن قلة من الناس رأوه.
201
00:13:16,754 --> 00:13:18,554
أنا أفهم أنه رجل ثري
الذي يخطط لتكريس نفسه
202
00:13:18,881 --> 00:13:21,131
إلى التحقيق العلمي.
203
00:13:21,467 --> 00:13:22,797
- ليس هناك شك في ذلك،
يجب أن يكون رجلاً وحيدًا
204
00:13:23,136 --> 00:13:24,716
ليقضي حياته في هذا المكان.
205
00:13:25,054 --> 00:13:26,064
- أتمنى أنه لم يصل بعد.
206
00:13:26,389 --> 00:13:27,639
- لا تقل ذلك أيها الساذج.
207
00:13:27,974 --> 00:13:29,814
هذا كل ما نحتاجه هو أن
تجد المصحة مغلقة
208
00:13:30,143 --> 00:13:31,853
وبعد ذلك سيكون لدينا
للنوم في الخارج.
209
00:13:32,186 --> 00:13:34,726
- لن يمر وقت طويل
وسوف نعرف.
210
00:13:47,118 --> 00:13:49,498
- يبدو لي وكأنه فارغ.
211
00:13:49,829 --> 00:13:50,699
لا يمكن أن يكون أكثر مخيفة.
212
00:13:51,039 --> 00:13:52,079
- أعتقد أنه من الأفضل أن نغادر.
213
00:13:52,415 --> 00:13:53,785
- لا تكن سخيفا.
214
00:13:54,125 --> 00:13:56,245
أنا متأكد من هذا الطبيب lmre
أخبرنا عنه موجود بالفعل هنا.
215
00:13:56,586 --> 00:13:58,126
لن أتفاجأ إذا
إنه أمير ذو دم أزرق.
216
00:13:58,463 --> 00:14:00,133
- أنت ترغب في ذلك، أليس كذلك؟
217
00:14:00,465 --> 00:14:01,755
- أراهن أنني سأفعل.
218
00:14:02,091 --> 00:14:03,591
على الأقل الأمير لن يفعل ذلك
خذني أبحث عن عجلات.
219
00:14:09,182 --> 00:14:11,682
- يبدو أن لا أحد في المنزل.
220
00:14:24,405 --> 00:14:26,025
- مساء الخير.
221
00:14:26,366 --> 00:14:28,276
اعذرونا على تطفلنا
في هذه الساعة،
222
00:14:28,618 --> 00:14:32,618
لكن تعرضنا لحادث مروع
ونحن بحاجة لمساعدتكم.
223
00:14:32,955 --> 00:14:34,155
- أنا الدكتور مارلو.
224
00:14:34,499 --> 00:14:36,329
سأكون سعيدا بمساعدتك.
225
00:14:37,543 --> 00:14:39,043
لن تأتي في؟
226
00:14:54,977 --> 00:14:56,137
- هذه مارلين.
227
00:14:56,479 --> 00:15:00,359
وهؤلاء السيدات الشابات
كارين، سينتا، وإلك.
228
00:15:01,234 --> 00:15:02,994
اسمي lmre polvi.
229
00:15:03,319 --> 00:15:04,949
كنت أعيش في هذه المنطقة.
230
00:15:05,279 --> 00:15:07,069
كان من دواعي سروري أن أعرف
رفاقي في بيستريتز
231
00:15:07,407 --> 00:15:09,737
وقررنا أن
قم بجولة معًا.
232
00:15:10,076 --> 00:15:12,826
ولكن للأسف لدينا
فقدت عربة النقل عجلة،
233
00:15:13,162 --> 00:15:15,662
وقتل المدرب
بواسطة أحد الخيول.
234
00:15:15,998 --> 00:15:17,288
- ربما الدكتور مارلو لديه
عربة يمكننا استخدامها
235
00:15:17,625 --> 00:15:19,245
العودة إلى بيستريتز؟
236
00:15:19,585 --> 00:15:21,415
- أنا آسف، ولكن لدي
على الاطلاق لا وسيلة
237
00:15:21,754 --> 00:15:23,054
من النقل في الوقت الراهن.
238
00:15:23,381 --> 00:15:24,051
- هل حدث ذلك
تعرف في مكان ما نحن
239
00:15:24,382 --> 00:15:24,882
يمكن قضاء الليل؟
240
00:15:25,216 --> 00:15:25,966
لقد فات الأوان.
241
00:15:26,300 --> 00:15:27,630
- لا داعي للقلق بشأن ذلك.
242
00:15:27,969 --> 00:15:29,139
إذا قبلت، قد تكون كذلك
ضيوفي لبضع ليال.
243
00:15:29,470 --> 00:15:31,350
في غضون أسبوع أو أكثر،
الرجل الذي يجلب الإمدادات الخاصة بي
244
00:15:31,681 --> 00:15:32,811
كن هنا، ويمكنك
ارجع معه.
245
00:15:33,141 --> 00:15:34,981
- أسبوع، ولكن هذا
الكثير من الوقت للانتظار!
246
00:15:35,309 --> 00:15:36,559
- ولكن إذا كنا هنا لمدة أسبوع،
247
00:15:36,894 --> 00:15:38,984
سيكون ذلك أمرًا فظيعًا
تعقيد كبير بالنسبة لك.
248
00:15:39,313 --> 00:15:40,863
ليس هناك بعض الفنادق
أين يمكن أن نبقى؟
249
00:15:41,190 --> 00:15:42,190
- أخشى لا.
250
00:15:42,525 --> 00:15:44,025
أود أن أؤكد لك،
لا يوجد أي إزعاج في وجودك.
251
00:15:44,360 --> 00:15:45,110
- والمدرب؟
252
00:15:45,445 --> 00:15:46,855
لا نستطيع ربما
اتركه بالخارج.
253
00:15:47,196 --> 00:15:47,856
- لا تقلق بشأن ذلك.
254
00:15:48,197 --> 00:15:48,947
في الوقت الحالي، سأفعل
أحب أن أجعلك
255
00:15:49,282 --> 00:15:50,572
مريحة قدر الإمكان،
256
00:15:50,908 --> 00:15:52,868
وفي وقت لاحق سوف تقلق
جسد المدرب بنفسي.
257
00:15:53,202 --> 00:15:57,082
هل تعتقد أنك يمكن إصلاح
العربة يا سيد بولفي؟
258
00:15:57,415 --> 00:16:00,745
- أخشى أن أكون كذلك
غير قادر على القيام بذلك بمفرده.
259
00:16:01,085 --> 00:16:02,535
وبعد ذلك هربت الخيول.
260
00:16:02,879 --> 00:16:04,259
- لا أعتقد أنني أستطيع
مساعدتك في ذلك.
261
00:16:04,589 --> 00:16:05,879
أنا عديمة الفائدة مع
أشياء من هذا النوع.
262
00:16:06,215 --> 00:16:08,505
لا يسعني إلا أن أكرر
الدعوة التي قدمتها.
263
00:16:08,843 --> 00:16:10,263
هذا المنزل ليس كذلك
مريحة للغاية،
264
00:16:10,595 --> 00:16:12,095
ولكن على الأقل لديك
سقف لحمايتك.
265
00:16:12,430 --> 00:16:13,970
- أنت لطيف جداً،
دكتور مارلو، شكرا لك.
266
00:16:14,307 --> 00:16:16,927
سوف نقبل الخاص بك
الضيافة لهذه الليلة.
267
00:16:17,268 --> 00:16:18,728
- بالنسبة لي، سيكون من دواعي سروري
أن يكون لكم كضيوف
268
00:16:19,061 --> 00:16:20,811
طالما كان ذلك ضروريا.
269
00:16:21,147 --> 00:16:22,057
الشيء الوحيد
أنا آسف بشأن ذلك
270
00:16:22,398 --> 00:16:25,108
لا أستطيع أن أقدم لك
أماكن إقامة أفضل.
271
00:16:27,862 --> 00:16:28,862
إنهم ذئاب.
272
00:16:29,197 --> 00:16:30,907
لا يزال هناك عدد قليل
المتبقية في المنطقة.
273
00:16:31,240 --> 00:16:32,910
في الليل يأتون
أسفل من التلال.
274
00:16:33,242 --> 00:16:36,952
- الحمد لله أننا لا نملك
لقضاء الليل في الخارج.
275
00:16:40,208 --> 00:16:42,128
- كما ترون،
المنزل متهدم إلى حد ما.
276
00:16:42,460 --> 00:16:43,920
لقد حاولت إصلاح
ذلك، ولكن لا أستطيع العثور عليه
277
00:16:44,253 --> 00:16:45,303
العمال على استعداد للمجيء إلى هنا.
278
00:16:45,630 --> 00:16:47,130
- هل هذا بسبب ذلك
قصة عن المصحة ؟
279
00:16:47,465 --> 00:16:49,175
أخبرنا إيمري عن ذلك.
280
00:16:49,509 --> 00:16:50,049
- بالضبط.
281
00:16:51,385 --> 00:16:52,835
يقولون هذا البيت
فيه لعنة
282
00:16:53,179 --> 00:16:55,969
لذلك سأضطر إلى الحصول على
العمال من بودابست.
283
00:16:56,307 --> 00:16:57,977
لكنني لا أريدك
كل ما يدعو للقلق حول هذا الموضوع.
284
00:16:58,309 --> 00:17:00,059
لقد أصلحت بعض
غرف النوم، وآمل
285
00:17:00,394 --> 00:17:01,774
لا تجدهم
غير مريح للغاية.
286
00:17:02,104 --> 00:17:03,114
- أنا خائفة، مارلين.
287
00:17:03,439 --> 00:17:05,019
- كن هادئا؛ سوف يسمعك.
288
00:17:05,358 --> 00:17:07,068
- أنت لطيف جداً، دكتور مارلو.
289
00:17:07,401 --> 00:17:09,861
يمكن للمرء أن يقول ذلك تقريبًا
كنت على علم بوصولنا.
290
00:17:10,196 --> 00:17:13,986
- في مثل هذا المكان البعيد،
الضيافة هي أسلوب حياة.
291
00:17:14,325 --> 00:17:15,525
أتصور أن لديك شهية.
292
00:17:15,868 --> 00:17:17,118
لقد تناولت العشاء بالفعل.
293
00:17:17,453 --> 00:17:18,953
أحكامي هي
متواضعة، ولكن مع ذلك،
294
00:17:19,288 --> 00:17:21,038
سأعد لك العشاء.
295
00:17:23,125 --> 00:17:23,995
- لا أعرف ماذا
تفكر في ذلك،
296
00:17:24,335 --> 00:17:25,835
لكني لا أحب منزله.
297
00:17:26,170 --> 00:17:28,170
- بالتأكيد لا أستطيع أن أقول هذا
المنزل مبهج.
298
00:17:28,506 --> 00:17:29,836
- سمعتما الطبيب:
لا يوجد مكان آخر
299
00:17:30,174 --> 00:17:30,924
حيث يمكننا قضاء الليل.
300
00:17:31,259 --> 00:17:32,089
- يلا يا بنات .
301
00:17:32,426 --> 00:17:33,506
تخلص من تلك الوجوه الطويلة.
302
00:17:33,844 --> 00:17:35,304
أنت حقا لا تعتقد أن
الطبيب يمكن أن يكون مصاص دماء
303
00:17:35,638 --> 00:17:36,558
أو أي من تلك الشخصيات الأخرى
304
00:17:36,889 --> 00:17:38,059
لديك في خيالك؟
305
00:17:38,391 --> 00:17:41,101
- أود أن أقول أن د
مارلو جذاب.
306
00:17:42,853 --> 00:17:45,483
أعتقد أن الدكتور مارلو
وسيم، أليس كذلك؟
307
00:17:45,815 --> 00:17:47,525
أجده مثيرا للاهتمام للغاية.
308
00:17:47,858 --> 00:17:49,358
- الحقيقة هي أنني لا أفعل ذلك
مشاركة أذواقك.
309
00:17:49,694 --> 00:17:52,114
أنا أفضل رجالي
أنحف وأطول.
310
00:17:52,446 --> 00:17:54,486
- ليس أنا، أنا أحب رجالي أقوياء.
311
00:17:54,824 --> 00:17:56,834
هل لاحظت ماذا
الكتفين لديه؟
312
00:17:57,159 --> 00:17:59,829
وإلى جانب ذلك، وبصرف النظر عن lmre،
الذي لديه عيون فقط لمارلين.
313
00:18:00,162 --> 00:18:01,712
- أنت لم تتغير
منذ الكلية.
314
00:18:02,039 --> 00:18:03,579
الشيء الوحيد الذي لك
يمكن التفكير في الرجال.
315
00:18:03,916 --> 00:18:06,166
كنت تغازل مع
المكنسة لو كان بها بنطال.
316
00:18:06,502 --> 00:18:08,552
- وأنت أ
المتزمت كما هو الحال دائما.
317
00:18:08,879 --> 00:18:10,879
- تفجير
الشموع، هل ستفعل؟
318
00:18:11,215 --> 00:18:11,755
- بالفعل؟
319
00:18:12,091 --> 00:18:13,721
- أنا أموت من النوم.
320
00:18:19,056 --> 00:18:20,136
- أنا خائف.
321
00:18:20,474 --> 00:18:22,934
شيء يقول لي أننا
لا ينبغي أن يبقى في هذا المنزل.
322
00:18:23,269 --> 00:18:25,439
- اسمع أيها السخيف، لقد كنت كذلك
خائفة من تلك القصص
323
00:18:25,771 --> 00:18:27,731
من lmre و
وفاة المدرب.
324
00:18:28,065 --> 00:18:29,975
يبدو أن الدكتور مارلو أ
شخص يمكنك الوثوق به.
325
00:18:30,318 --> 00:18:31,318
- لا أعرف.
326
00:18:31,652 --> 00:18:32,992
هناك غريب
الكهرباء ذلك
327
00:18:33,321 --> 00:18:35,201
تطفو في الهواء يا مارلين.
328
00:18:35,531 --> 00:18:37,571
مجرد التفكير في
النوم وحيدا يخيفني.
329
00:18:37,908 --> 00:18:39,158
أنا خائفة للغاية.
330
00:18:39,493 --> 00:18:41,293
ابق معي، أليس كذلك؟
331
00:18:41,621 --> 00:18:44,041
- هيا، إلك، هناك فقط
سرير واحد وفراش قذر.
332
00:18:44,373 --> 00:18:45,833
سنكون غير مرتاحين على حد سواء.
333
00:18:46,167 --> 00:18:47,077
- مهما تقول.
334
00:18:47,418 --> 00:18:49,088
- لا تقلقي عزيزتي.
335
00:22:32,518 --> 00:22:33,188
- كارين!
336
00:22:34,228 --> 00:22:35,058
هل هي مجروحة يا دكتور؟
337
00:22:35,396 --> 00:22:36,146
- لا، إنها بخير.
338
00:22:36,480 --> 00:22:37,440
لقد وجدتها في الردهة.
339
00:22:37,773 --> 00:22:38,573
شيء يجب أن يكون
أخافتها.
340
00:22:38,899 --> 00:22:40,439
لقد أغمي عليها، هذا كل شيء.
341
00:22:40,776 --> 00:22:41,396
- يا كارين.
342
00:22:43,070 --> 00:22:44,780
- كان هناك رجل فظيع في الداخل
المدخل، يحدق في وجهي.
343
00:22:45,114 --> 00:22:47,204
هذا كل ما أتذكره.
344
00:22:47,533 --> 00:22:48,743
وكان فظيعة المظهر.
345
00:22:49,076 --> 00:22:49,986
- يجب أن لقد كان متشرد.
346
00:22:50,327 --> 00:22:51,367
عندما المصحة
تم التخلي عنها،
347
00:22:51,704 --> 00:22:53,214
كانوا يلجأون
هنا أثناء سوء الاحوال الجوية.
348
00:22:53,539 --> 00:22:55,329
- كيف حالها يا دكتور؟
349
00:22:55,666 --> 00:22:57,376
- نبضها قد
عاد إلى طبيعته.
350
00:22:57,710 --> 00:22:59,000
تهدئة نفسك الآن.
351
00:22:59,336 --> 00:23:01,126
لن يزعجك أحد.
352
00:23:01,463 --> 00:23:02,763
- شكرا جزيلا لك
كل ما قمت به
353
00:23:03,090 --> 00:23:04,670
بالنسبة لي يا دكتور.
354
00:23:05,009 --> 00:23:06,429
- لم أفعل أي شيء
ذات أهمية.
355
00:23:06,760 --> 00:23:08,300
إذا كنت لا تمانع،
لا بد لي من الذهاب الآن.
356
00:23:08,637 --> 00:23:10,387
أتمنى لك ليلة سعيدة.
357
00:23:10,723 --> 00:23:12,393
- شكرا جزيلا، دكتور مارلو.
358
00:23:12,725 --> 00:23:13,765
لا تقلقي يا كارين.
359
00:23:14,101 --> 00:23:16,021
لقد كان على حق، عزيزتي، أنا كذلك
متأكد من أنه كان مجرد متشرد.
360
00:23:16,353 --> 00:23:20,233
- أنا متأكد من ذلك، لكنه
أعطاني خوفا فظيعا.
361
00:23:29,825 --> 00:23:31,275
- إنها من مضيفنا.
362
00:23:31,619 --> 00:23:33,369
يعذر نفسه لعدم ذلك
قضاء اليوم معنا.
363
00:23:33,704 --> 00:23:35,084
والصغيرة
الإفطار تركنا.
364
00:23:35,414 --> 00:23:36,754
- لا أظن أنك ستحدث
لمعرفة أين ذهب؟
365
00:23:37,082 --> 00:23:40,292
- أعتقد أن الطبيب
هو متحمس للصيد.
366
00:23:40,628 --> 00:23:42,418
ويقول في مذكرته ذلك
ذهب للتحقق من الفخاخ له.
367
00:23:42,755 --> 00:23:43,335
- نعم، على الأرجح
لمعرفة ما إذا كان قد قبض عليه
368
00:23:43,672 --> 00:23:45,092
أي سائح الليلة الماضية.
369
00:23:45,424 --> 00:23:46,934
- هذا ليس خبراً، أي
تعرف على سائح واحد
370
00:23:47,259 --> 00:23:48,799
لقد تم القبض عليه بالفعل.
371
00:23:49,136 --> 00:23:50,506
- أنت تعرف شيئا،
أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك
372
00:23:50,846 --> 00:23:52,306
اصلاح العربة,
تقريب الخيول,
373
00:23:52,640 --> 00:23:53,720
واترك هذا المكان.
374
00:23:54,058 --> 00:23:55,928
- ولكن لا يمكننا المغادرة
دون أن أقول وداعا.
375
00:23:56,268 --> 00:23:57,518
لقد كان لطيفًا معنا.
376
00:23:57,853 --> 00:24:00,113
- والدكتور مارلو يقول ذلك
يأمل أن يرانا هذا المساء.
377
00:24:00,439 --> 00:24:02,069
- وهذا أكثر من ذلك
سبب البقاء.
378
00:24:02,399 --> 00:24:04,439
- لا يمكنك أن تتخيل كيف
خائفة كنت الليلة الماضية.
379
00:24:04,777 --> 00:24:06,317
وكان علي أن أنام وحدي.
380
00:24:06,654 --> 00:24:09,324
- أنا متأكد منك
كانت الوحيدة.
381
00:24:24,755 --> 00:24:25,585
- أليس هذا رائعا؟
382
00:24:25,923 --> 00:24:26,843
- لم أر قط
أي شيء جميل جداً.
383
00:24:27,174 --> 00:24:28,474
- من يتخيل العثور على
شيء من هذا القبيل؟
384
00:24:28,801 --> 00:24:29,511
- هل الجو بارد جداً؟
385
00:24:29,843 --> 00:24:30,393
- بالطبع لا.
386
00:24:30,719 --> 00:24:33,469
- لا، إنه لذيذ،
ادخل.
387
00:24:33,806 --> 00:24:34,386
- هيا للسباحة.
388
00:24:34,723 --> 00:24:35,683
- هل هو عميق مثلك؟
389
00:24:36,016 --> 00:24:39,186
- لا، يمكنك أن ترى
انها ليست سخيفة.
390
00:24:41,855 --> 00:24:44,225
- ماذا لو مضيفنا
ظهرت الآن؟
391
00:24:44,566 --> 00:24:46,356
ماذا يعتقد؟
392
00:24:46,694 --> 00:24:47,744
- لا تقل ذلك!
393
00:24:56,203 --> 00:24:57,373
- تعرف شيئا؟
394
00:24:57,705 --> 00:24:59,455
أنا سعيد لأن كل هذا حدث.
395
00:24:59,790 --> 00:25:01,500
أسبوع كامل يمكننا أن نكون معا.
396
00:25:01,834 --> 00:25:03,464
أتمنى فقط أن نتمكن من ذلك
اذهب بعيدا في مكان ما.
397
00:25:03,794 --> 00:25:05,464
- إذا كنت تريد ذلك
يمكن ترتيبها.
398
00:25:05,796 --> 00:25:07,006
- لا يا مري.
399
00:25:07,339 --> 00:25:10,509
عندما نعود إلى بيستريتز،
علينا أن ننفصل.
400
00:25:10,843 --> 00:25:12,143
- ليس دائما.
401
00:25:13,345 --> 00:25:14,215
- من يدري؟
402
00:25:15,556 --> 00:25:17,136
لا علاقة لها بذلك
ماذا أريد يا عزيزي
403
00:25:17,474 --> 00:25:19,484
انها مجرد أنني
يجب أن يعود إلى المنزل مرة أخرى.
404
00:25:19,810 --> 00:25:22,480
أنا لا أعرف ما بلدي
قرر الأب بشأننا،
405
00:25:22,813 --> 00:25:25,523
ولكن دعونا لا نتحدث عن
هذا يجعلني حزينا جدا.
406
00:25:25,858 --> 00:25:27,568
- أنت على حق.
407
00:25:27,901 --> 00:25:29,651
ولكن لا يزال لدينا ككل
اسبوع معا يا عزيزي.
408
00:25:29,987 --> 00:25:33,867
- سيكون هذا الأسبوع
لا تنسى، أعدك.
409
00:25:38,579 --> 00:25:40,709
- لا، لا أعتقد أننا
ينبغي أن تفعل هذا.
410
00:25:41,040 --> 00:25:42,330
قد يغضب الدكتور مارلو.
411
00:25:42,666 --> 00:25:44,876
- هذا هراء، إنه كذلك
وسيم ومضياف.
412
00:25:45,210 --> 00:25:47,880
عليه فقط أن يختبئ
شيء في هذا المنزل.
413
00:25:48,213 --> 00:25:49,593
- ماذا ترى فيه على أي حال؟
414
00:25:49,923 --> 00:25:51,633
- لا شيء، أنا فقط يحدث
أن أحبه، هذا كل شيء.
415
00:25:51,967 --> 00:25:53,007
- ما زلت لا أعتقد
يجب علينا أن نفعل هذا.
416
00:25:53,343 --> 00:25:55,553
سيكون من الأفضل لو أننا
تمشى في الغابة.
417
00:25:55,888 --> 00:25:56,468
- لن أفكر في ذلك.
418
00:25:56,805 --> 00:25:57,505
علينا أن نأخذ
الاستفادة من غيابه
419
00:25:57,848 --> 00:25:59,428
لتفتيش المنزل.
420
00:25:59,767 --> 00:26:01,637
سنترك lmre و
مارلين لوحدها
421
00:26:01,977 --> 00:26:04,307
الأشياء الفقيرة هي في الحب كثيرا.
422
00:26:08,317 --> 00:26:09,477
- كما ترى، سينتا،
تماما مثل الآخرين.
423
00:26:09,818 --> 00:26:12,528
شبكات العنكبوت والأثاث القديم.
424
00:26:12,863 --> 00:26:14,323
- والآن بعد أن رأينا
كل شيء، من الأفضل أن نذهب،
425
00:26:14,656 --> 00:26:15,616
ألا تعتقد ذلك؟
426
00:26:15,949 --> 00:26:17,489
- لا، قد نخطئ
شيء مثير للاهتمام.
427
00:26:17,826 --> 00:26:18,736
- ولكن ما لدينا
رأيت بالفعل، سينتا،
428
00:26:19,078 --> 00:26:21,038
ليست مثيرة للاهتمام على الإطلاق.
429
00:26:21,371 --> 00:26:22,581
- لماذا لا نذهب
وصولا إلى القبو؟
430
00:26:22,915 --> 00:26:24,665
يمكنك أن ترى هناك
لا شيء سوى الخردة هنا.
431
00:26:25,000 --> 00:26:26,750
- سوف يكون هناك الفئران في
هناك وأشياء سيئة أخرى.
432
00:26:27,086 --> 00:26:28,496
أنا خائفة وأنا ذاهب.
433
00:26:28,837 --> 00:26:29,667
- نفس الشيء دائمًا.
434
00:26:30,005 --> 00:26:32,125
لا تقلق، سوف ندافع عنك.
435
00:26:41,100 --> 00:26:42,600
ماذا قلت لك،
أنا متأكد من أن الأسرار
436
00:26:42,935 --> 00:26:44,095
خلف هذا الباب.
437
00:26:44,436 --> 00:26:45,516
- لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك، سينتا.
438
00:26:45,854 --> 00:26:47,064
- لا تفتح هذا الباب!
439
00:26:47,397 --> 00:26:48,687
- حسنا إذا كانت الأسرار
هنا، إنهم يخضعون لحراسة جيدة.
440
00:26:49,024 --> 00:26:51,074
- دعونا نعود إلى الطابق العلوي
الآن، هل تسمعني؟
441
00:26:51,401 --> 00:26:53,691
- نعم، هيا، من الأفضل أن نذهب.
442
00:26:56,865 --> 00:26:59,025
- إنها فرصتنا الأخيرة
أن تكون طائشة.
443
00:26:59,368 --> 00:27:02,248
لقد وجدت أخيرا
شيء مثير للاهتمام.
444
00:27:04,248 --> 00:27:06,628
هيا، إلك، هيا
وألقي نظرة.
445
00:27:06,959 --> 00:27:08,539
سوف تكون كذلك
مندهش جدًا جدًا.
446
00:27:08,877 --> 00:27:10,207
- ما هذا؟
447
00:27:10,546 --> 00:27:12,166
- سوف تتفاجأ.
448
00:27:12,506 --> 00:27:15,426
- إنها رائعة،
إنها مكتبة.
449
00:27:15,759 --> 00:27:17,179
- الكتب الطبية القديمة .
450
00:27:17,511 --> 00:27:20,431
لا يوجد شيء
مثيرة للاهتمام هنا.
451
00:27:20,764 --> 00:27:22,854
- مذكرات
البروفيسور فان هيلسينج.
452
00:27:23,183 --> 00:27:24,183
كما تعلمون، يبدو
كما كان شخص ما
453
00:27:24,518 --> 00:27:25,018
قراءتها في الآونة الأخيرة.
454
00:27:25,352 --> 00:27:26,602
عليها علامة المكان.
455
00:27:26,937 --> 00:27:28,147
- دعني أرى سينتا.
456
00:27:28,480 --> 00:27:31,190
"الآن أنا متأكد من ذلك
لقد عاد دراكولا.
457
00:27:31,525 --> 00:27:33,525
"لم نتمكن من التدمير
دراكولا في ممر بورجو,
458
00:27:33,861 --> 00:27:37,611
"وقوته الرهيبة لديها
لقد تجلت مرة أخرى."
459
00:27:39,116 --> 00:27:40,026
- ماذا جرى؟
460
00:27:40,367 --> 00:27:41,657
- أنا آسف، ولكن لا أستطيع
استمر في قراءة ذلك.
461
00:27:41,994 --> 00:27:43,664
- هيا أيها الغبي، لا تفعل ذلك
نعتقد في هذا الهراء.
462
00:27:43,996 --> 00:27:45,116
سوف أقرأها.
463
00:27:45,455 --> 00:27:48,205
"لأن دراكولا خالد،
إنه وحش سادي
464
00:27:48,542 --> 00:27:50,882
"وما هو أكثر من ذلك، الشيطان
الذي يتبع الرجال أينما كانوا
465
00:27:51,211 --> 00:27:53,461
"قد يذهب، هذا ممكن
لكي ندمر
466
00:27:53,797 --> 00:27:54,877
"وجوده الجسدي.
467
00:27:55,215 --> 00:27:57,125
"الانحراف الشيطاني
الموجود في دراكولا
468
00:27:57,467 --> 00:27:59,297
"سوف تتجسد من جديد.
469
00:27:59,636 --> 00:28:02,556
"مرة أخرى، الإرهاب و
الموت لنا جميعاً
470
00:28:02,890 --> 00:28:04,390
"وللإنسانية جمعاء."
471
00:28:04,725 --> 00:28:05,635
- ما الأمر؟
472
00:28:05,976 --> 00:28:07,556
- لا شيء، هل أستمر؟
473
00:28:07,895 --> 00:28:09,225
-اتركه فأنا أشعر بالتوتر.
474
00:28:09,563 --> 00:28:10,613
- هيا يا سينتا.
475
00:28:13,400 --> 00:28:14,940
- "وأنا أيضا أخشى ذلك
ابنته القاسية رادنا
476
00:28:15,277 --> 00:28:17,527
"سوف يعود بنفس الطريقة.
477
00:28:17,863 --> 00:28:19,993
"أرتجف بمجرد التفكير
عن تناسخها الجديد.
478
00:28:20,324 --> 00:28:21,414
"إطلالتها الجديدة.
479
00:28:21,742 --> 00:28:23,792
"كيف يمكننا التعرف عليها؟
480
00:28:24,119 --> 00:28:26,289
"كيف يمكننا أن ندمر
لها مرة أخرى؟
481
00:28:26,622 --> 00:28:29,332
"من رمادها سيولد
دراكولا جديد، لذلك،
482
00:28:29,666 --> 00:28:31,206
"كل جيل
سوف يعرف دراكولا
483
00:28:31,543 --> 00:28:33,463
"في جديد تماما
الشكل ألف مرة
484
00:28:33,795 --> 00:28:35,585
"أكثر انحرافًا من
الذي حاربناه.
485
00:28:35,923 --> 00:28:38,433
"وكلما دم الإنسان
تم رسمه من قبل أخيه
486
00:28:38,759 --> 00:28:42,719
"سيعود دراكولا ليعاقب
هذا الرعب مع الرعب."
487
00:28:48,143 --> 00:28:50,813
هذا فريديكات إلك
خائف من النوم وحده.
488
00:28:51,146 --> 00:28:53,816
لذا، حان دوري الليلة
على تلك المرتبة القديمة القذرة.
489
00:28:54,149 --> 00:28:55,529
- لا ينبغي أن تشعر
بهذه الطريقة، سينتا،
490
00:28:55,859 --> 00:28:57,149
إنها خائفة للغاية.
491
00:28:57,486 --> 00:28:59,776
- أراك في الصباح.
492
00:29:00,113 --> 00:29:00,783
- اسمع يا سينتا.
493
00:29:01,114 --> 00:29:01,614
' نعم؟
494
00:29:02,616 --> 00:29:04,446
- الدكتور مارلو لم يعد.
495
00:29:04,785 --> 00:29:07,195
لا أعتقد أنه يصطاد
في هذه الساعات، أليس كذلك؟
496
00:29:07,537 --> 00:29:08,787
- وقال انه سوف يكون هنا قريبا.
497
00:29:09,122 --> 00:29:10,292
لا ينبغي لنا أن نشعر بالقلق
عن الطبيب.
498
00:29:10,624 --> 00:29:11,884
لم يحدث شيء، لا تقلق.
499
00:29:12,209 --> 00:29:13,629
نراكم في الصباح.
500
00:29:13,961 --> 00:29:14,801
- في الصباح.
501
00:29:24,763 --> 00:29:26,773
"دراكولا خالد.
502
00:29:27,099 --> 00:29:30,729
"إنه أمير
أحلك مجهول.
503
00:29:31,061 --> 00:29:34,521
"لا يمكننا إلا أن ندمر
وجوده الجسدي.
504
00:29:34,856 --> 00:29:37,896
"مرة بعد مرة، سوف يفعل
العودة من رماده
505
00:29:38,235 --> 00:29:42,195
"وسوف تتفوق كل حياة جديدة
في حالة رعب من قبل.
506
00:29:43,991 --> 00:29:45,871
"الأمل الطفيف
يخفف قلبي،
507
00:29:46,201 --> 00:29:48,491
"أن الأمير
لن يكتسب الظلام
508
00:29:48,829 --> 00:29:51,669
"الإمكانات الحقيقية ل
وقوته الساحرة
509
00:29:51,999 --> 00:29:55,459
"حتى يواجه صحيحا
العذراء التي سوف تقع في الحب
510
00:29:55,794 --> 00:29:58,554
"مع مصاص دماء
بطريقة طبيعية.
511
00:29:58,880 --> 00:30:00,800
"اعطاء نفسها ل
له دون الحاجة
512
00:30:01,133 --> 00:30:02,973
"من قوته الشيطانية.
513
00:30:04,261 --> 00:30:06,851
"دماء هذا الشاب
سوف تستعيد العذراء
514
00:30:07,180 --> 00:30:10,600
"تفوق دراكولا الشرير،
وأنفاس حياته
515
00:30:10,934 --> 00:30:14,064
"سوف ينتعش مرة أخرى
ابنته رادنا.
516
00:30:15,564 --> 00:30:17,944
"إن رغبتي الصادقة هي
أن هذه العذراء الشابة
517
00:30:18,275 --> 00:30:19,435
"لا تولد أبدا."
518
00:34:01,748 --> 00:34:02,578
- مساء الخير، كارين.
519
00:34:02,916 --> 00:34:03,456
- طبيب!
520
00:34:05,085 --> 00:34:06,035
- هل هناك خطب ما؟
521
00:34:06,378 --> 00:34:07,378
- لم أتوقع أن أجدك.
522
00:34:07,712 --> 00:34:08,802
متى عدت؟
523
00:34:09,130 --> 00:34:10,130
- منذ لحظات قليلة فقط.
524
00:34:10,465 --> 00:34:11,465
هل يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك؟
525
00:34:11,800 --> 00:34:12,840
- اه لا تقلق يا دكتور.
526
00:34:13,176 --> 00:34:14,926
الأمر فقط أنني لا أستطيع النوم.
527
00:34:15,262 --> 00:34:16,812
كيف كان صيدك اليوم؟
528
00:34:17,138 --> 00:34:18,468
- ليس على ما يرام.
529
00:34:18,807 --> 00:34:19,927
إذا كنت لا تستطيع النوم، ربما
يمكننا أن نأخذ نزهة
530
00:34:20,267 --> 00:34:21,887
في الحديقة؟
531
00:34:22,227 --> 00:34:25,607
انها جميلة
الليل، والقمر.
532
00:34:25,939 --> 00:34:26,979
- المشي في ضوء القمر؟
533
00:34:27,315 --> 00:34:29,975
لا تصدق
هذا رومانسي جداً؟
534
00:34:30,318 --> 00:34:31,898
لقد أقنعتني.
535
00:34:47,085 --> 00:34:49,745
ومن العار أن مثل هذا
حديقة جميلة
536
00:34:50,088 --> 00:34:51,088
مهمل جدا.
537
00:34:51,423 --> 00:34:54,683
من الغريب أن تجد هذا
منزل في وسط اللا مكان.
538
00:34:55,010 --> 00:34:56,970
- كان المالك السابق
شخص غير عادي.
539
00:34:57,304 --> 00:34:58,604
لقد كان عاشقًا حقيقيًا للفن.
540
00:34:58,930 --> 00:35:00,310
أحضر العربي
حرفيين من تركيا,
541
00:35:00,640 --> 00:35:02,350
فقط لتزيين الحديقة.
542
00:35:02,684 --> 00:35:04,274
- هل صحيح ما
يقولون عنه؟
543
00:35:04,603 --> 00:35:05,693
- ماذا تقصد؟
544
00:35:06,021 --> 00:35:07,311
- شغفه بالدم.
545
00:35:07,647 --> 00:35:11,437
أخبرنا إيمري ببعض الأشياء
عن الشخصية الغريبة
546
00:35:11,776 --> 00:35:13,066
من الكونت دراكولا.
547
00:35:14,404 --> 00:35:17,204
بعض الناس يزعمون ذلك
الكونت دراكولا والدكتور كارجوس
548
00:35:17,532 --> 00:35:19,242
كانت واحدة في نفس الشخص.
549
00:35:19,576 --> 00:35:21,116
- أنا حقا لا أعرف
ماذا أقول لك.
550
00:35:21,453 --> 00:35:23,003
ولكن لا يجب أن تضعي الكثير
في ما يقوله المزارعون.
551
00:35:23,330 --> 00:35:25,120
هذه المنطقة غنية بالأساطير.
552
00:35:25,457 --> 00:35:26,827
حتى لو كان الدكتور كارجوس
لم يتجاوز الحدود
553
00:35:27,167 --> 00:35:28,957
مع تجاربه
أنا متأكد من أن الجهل
554
00:35:29,294 --> 00:35:30,964
والخرافة فعلت الباقي.
555
00:35:31,296 --> 00:35:33,626
- ثم لا تفعل ذلك
تؤمن بمصاصي الدماء؟
556
00:35:33,965 --> 00:35:35,005
- أنا لم أقل ذلك.
557
00:35:35,342 --> 00:35:37,302
هناك العديد من الأسئلة ل
الذي العلم ليس لديه إجابات.
558
00:35:37,636 --> 00:35:39,296
الحياة والموت اثنان منهم.
559
00:35:39,638 --> 00:35:42,558
- ولكن كيف يكون ذلك عالما
لديه رأي مصاغ؟
560
00:35:42,891 --> 00:35:45,141
- لا، رجل العلم الحقيقي
نادرا ما يؤكد أي شيء.
561
00:35:45,477 --> 00:35:48,187
أود أن أقول هو
يشك في كل شيء.
562
00:35:49,522 --> 00:35:51,942
- لكن دكتور مارلو، هل أنت كذلك
هل تعتقد أن الأسطورة يمكن أن تكون صحيحة؟
563
00:35:52,275 --> 00:35:53,275
- ولم لا؟
564
00:35:53,610 --> 00:35:55,490
غالبية الخرافات
لها أصل أصيل.
565
00:35:55,820 --> 00:35:57,240
السعي إلى الخلود
هي واحدة من العظماء
566
00:35:57,572 --> 00:35:59,032
رغبات البشرية.
567
00:36:00,367 --> 00:36:02,367
- إذا كانت الأسطورة
دراكولا صحيح
568
00:36:02,702 --> 00:36:05,042
الثمن الذي يجب دفعه
مرتفع للغاية.
569
00:36:05,372 --> 00:36:06,752
إنه أمر فظيع.
570
00:36:07,082 --> 00:36:08,752
- أنت على حق.
571
00:36:09,084 --> 00:36:11,754
التكلفة رعب و
الوحدة الأبدية.
572
00:36:12,087 --> 00:36:13,627
- لا أريد الاختلاط
في حياتك الخاصة،
573
00:36:13,963 --> 00:36:15,053
لكن لا أستطيع البدء في الفهم
574
00:36:15,382 --> 00:36:17,882
ما الذي يجبرك على العيش هنا
575
00:36:18,218 --> 00:36:20,218
- ببساطة أنني رجل
الذي يحب البلد.
576
00:36:20,553 --> 00:36:22,303
في حب السلام والهدوء.
577
00:36:22,639 --> 00:36:23,889
- هل فكرت يوما
من البدء في
578
00:36:24,224 --> 00:36:24,604
المصحة مرة أخرى
579
00:36:24,933 --> 00:36:26,233
دكتور مارلو؟
580
00:36:26,559 --> 00:36:27,309
- لقد كانت نيتي في البداية،
581
00:36:27,644 --> 00:36:29,524
ولكن أخشى ذلك
لن يكون بهذه السهولة.
582
00:36:29,854 --> 00:36:32,444
الحقيقة هي أنني لم أكن كذلك
القلق كثيرا حول هذا الموضوع.
583
00:36:32,774 --> 00:36:33,904
- لا أريد الإساءة إليك،
584
00:36:34,234 --> 00:36:36,614
ولكن يبدو أنك كذلك
يتصرف بغرابة،
585
00:36:36,945 --> 00:36:39,815
مثل قصص
سلفك.
586
00:36:41,324 --> 00:36:42,534
هل ستتركنا
مرة أخرى غدا؟
587
00:36:42,867 --> 00:36:43,777
- أخشى ذلك.
588
00:36:44,119 --> 00:36:45,409
تتطلب مصائدي
الاهتمام المستمر.
589
00:36:45,745 --> 00:36:46,245
لا بد لي من التحقق منها يوميا.
590
00:36:46,579 --> 00:36:47,789
- هل تصطاد كثيرا؟
591
00:36:48,123 --> 00:36:49,623
- لا، ليس كثيرا.
592
00:36:49,958 --> 00:36:51,578
هل لاحظتم
الحياة النباتية في هذه المنطقة
593
00:36:51,918 --> 00:36:53,288
نادر إلى حد ما؟
594
00:36:53,628 --> 00:36:56,918
بعض النباتات سامة،
لكن بعضها طبي أيضًا.
595
00:36:57,257 --> 00:36:58,677
كثيرا ما أقوم بجمعها.
596
00:37:00,051 --> 00:37:02,221
- هل فكرت يوما
لصنع جرعة الحب؟
597
00:37:02,554 --> 00:37:06,644
- الحقيقة، كارين، هي تلك
لم أكن في الحب أبدا.
598
00:37:06,975 --> 00:37:10,095
- أنا آسف، كنت
طائش جدا.
599
00:37:10,437 --> 00:37:12,187
كنت أمزح معك فقط.
600
00:37:12,522 --> 00:37:14,652
ليس غريباً ما تقوله.
601
00:37:14,983 --> 00:37:18,363
حياتك وحيدة ومنفصلة جدًا
من بقية العالم.
602
00:37:18,695 --> 00:37:20,525
- قد يكون ذلك
سبب وصولك
603
00:37:20,864 --> 00:37:22,494
لقد جعلني سعيدا جدا.
604
00:37:24,367 --> 00:37:25,787
- إذا كنت لا تمانع،
أود أن أذهب إلى الداخل.
605
00:37:26,119 --> 00:37:27,289
أشعر بالبرد فجأة.
606
00:37:27,620 --> 00:37:29,250
- ولكن بالطبع، كارين.
607
00:37:46,931 --> 00:37:49,221
- هذه الحديقة
جميلة جدا.
608
00:37:49,559 --> 00:37:50,389
- نعم.
609
00:37:52,020 --> 00:37:53,690
- وعلى ضوء القمر
يبدو رومانسيًا جدًا.
610
00:37:54,022 --> 00:37:57,902
- المالك السابق
كان لديه مودة كبيرة لذلك.
611
00:37:58,234 --> 00:37:59,534
- حسنا الآن، يبدو الأمر كذلك
على الرغم من أنك قد تناولت
612
00:37:59,861 --> 00:38:01,361
دراسة مصاصي الدماء
في الجدية.
613
00:38:01,696 --> 00:38:02,946
- هذا جدا
قراءة مثيرة للاهتمام.
614
00:38:03,281 --> 00:38:04,031
- حقًا؟
615
00:38:04,365 --> 00:38:04,945
- هذا الكتاب يجعلني عصبيا.
616
00:38:05,283 --> 00:38:06,533
من فضلك، دعنا نذهب في نزهة على الأقدام.
617
00:38:06,868 --> 00:38:08,868
- أوه، بالمناسبة،
أين إلمري ومارلين؟
618
00:38:09,204 --> 00:38:10,374
- إنهم ليسوا في غرف نومهم.
619
00:38:10,705 --> 00:38:11,245
- ولكن هذا غريب.
620
00:38:11,581 --> 00:38:12,331
- ليس غريبا.
621
00:38:12,665 --> 00:38:13,745
ربما هم خارج للنزهة.
622
00:38:14,083 --> 00:38:15,503
إنه أمر منطقي،
كلاهما في حالة حب.
623
00:38:15,835 --> 00:38:16,415
- لا أعتقد
نحن ذاهبون لنرى
624
00:38:16,753 --> 00:38:18,003
الطبيب اليوم أيضا.
625
00:38:18,338 --> 00:38:20,168
- وهو يتحقق من الفخاخ له،
كما يفعل كل يوم.
626
00:38:20,507 --> 00:38:23,587
- إذا رأيت الطبيب الليلة،
سوف ينسى ذلك.
627
00:38:23,927 --> 00:38:25,177
- ننسى ماذا؟
628
00:38:25,512 --> 00:38:26,552
- صيده وله
الفخاخ، ما رأيك؟
629
00:38:26,888 --> 00:38:29,308
- هل يمكن أن تقول لي ماذا
ترى في الدكتور مارلو؟
630
00:38:29,641 --> 00:38:31,601
- هواءه
الغموض يجذبني.
631
00:38:31,935 --> 00:38:33,185
- حسنا ليس أنا.
632
00:38:33,520 --> 00:38:35,020
هيا، من الأفضل أن نحاول
للعثور على إلمري ومارلين،
633
00:38:35,355 --> 00:38:37,855
والدكتور مارلو الغامض.
634
00:38:38,191 --> 00:38:40,441
- بين حين وآخر، أنت
فكرة رائعة يا عزيزتي.
635
00:38:40,777 --> 00:38:41,567
هل نذهب؟
636
00:38:41,903 --> 00:38:42,573
- دعنا نذهب.
637
00:39:01,464 --> 00:39:03,344
- اعتقدت أننا ذاهبون
لقضاء يوم رائع،
638
00:39:03,675 --> 00:39:05,925
لكن إلمري ومارلين
لقد دمرها بالنسبة لنا.
639
00:39:06,261 --> 00:39:07,431
- إنها مثل الأرض
ابتلعتهم للتو.
640
00:39:07,762 --> 00:39:08,802
طوال اليوم أبحث ولا شيء.
641
00:39:09,138 --> 00:39:11,218
- أنا خائف من شيء ما
حدث لهم.
642
00:39:11,558 --> 00:39:12,808
أعتقد أننا يجب أن نعود.
643
00:39:13,142 --> 00:39:14,732
بعد البحث عنهم طوال اليوم
ربما ينتظروننا
644
00:39:15,061 --> 00:39:16,311
في المصحة.
645
00:39:16,646 --> 00:39:18,516
- قد تكون على حق، علاوة على ذلك،
لقد تأخر الوقت كثيرًا.
646
00:39:18,857 --> 00:39:20,067
- يا الاستماع، لماذا لا
نحن نأخذ الاختصار
647
00:39:20,400 --> 00:39:21,530
من خلال الغابة؟
648
00:39:38,126 --> 00:39:40,376
- سينتا، ما الأمر؟
649
00:39:40,712 --> 00:39:42,172
- أوه لا أستطيع التحرك!
650
00:39:42,505 --> 00:39:43,955
إنها ساقي، إنها تؤلمني كثيرًا.
651
00:39:44,299 --> 00:39:44,879
- إنه فخ.
652
00:39:45,216 --> 00:39:46,926
يجب أن يكون واحدا من ويندل.
653
00:39:47,260 --> 00:39:48,090
- لا يزال.
654
00:39:48,428 --> 00:39:50,218
أحاول فتحه.
655
00:39:50,555 --> 00:39:51,005
- ارفع قدمك.
656
00:39:51,347 --> 00:39:52,507
- لقد خرج، حذرا.
657
00:39:52,849 --> 00:39:53,849
- هل يؤلمك؟
658
00:39:54,183 --> 00:39:56,353
- شوية بس
أعتقد أنني أستطيع المشي.
659
00:39:56,686 --> 00:39:58,846
- دعونا نعود إلى
الطريق، فهو أكثر أمانًا هناك.
660
00:39:59,188 --> 00:40:00,228
- أنت على حق.
661
00:40:17,624 --> 00:40:18,634
- لقد كنت قلقة.
662
00:40:18,958 --> 00:40:20,458
كنت أبحث عنه
أنتم الفتيات في كل مكان.
663
00:40:20,793 --> 00:40:23,303
- سينتا أمسكت بساقها
أحد أفخاخك يا دكتور مارلو.
664
00:40:23,630 --> 00:40:25,130
- أوه أنا آسف.
665
00:40:25,465 --> 00:40:27,425
كل هذا خطأي،
وأنا آسف للغاية.
666
00:40:27,759 --> 00:40:28,509
رجائاً أعطني.
667
00:40:28,843 --> 00:40:29,893
هل يؤلم؟
668
00:40:30,219 --> 00:40:31,139
- قليلا.
669
00:40:31,471 --> 00:40:32,561
- ادخل و
سوف أعتني بالأمر.
670
00:40:32,889 --> 00:40:34,849
- هل رأيت lmre
ومارلين دكتور مارلو؟
671
00:40:35,183 --> 00:40:36,733
- لا، لم أفعل
رأيتهم طوال اليوم.
672
00:40:37,060 --> 00:40:38,310
لكن ألم يكونوا معك؟
673
00:40:38,645 --> 00:40:40,515
- لابد أنهم ذهبوا
بعيدا جدا، والآن
674
00:40:40,855 --> 00:40:43,185
ربما هم كذلك
فقدت في الغابة.
675
00:40:43,524 --> 00:40:44,904
- قد يكون هذا فقط.
676
00:40:45,234 --> 00:40:47,534
سنقلق بشأنهم لاحقًا،
ربما سيجدون طريق العودة
677
00:40:47,862 --> 00:40:48,992
تعالوا ندخل.
678
00:41:21,646 --> 00:41:23,556
إذا كنت لا تمانع، هل
الانتهاء من تنظيف ساقها، كارين؟
679
00:41:23,898 --> 00:41:25,688
سأذهب للحصول على بعض المطهرات.
680
00:41:26,025 --> 00:41:28,735
- مسكين ويندل، أنت
لقد أثر عليه الحادث.
681
00:41:29,070 --> 00:41:30,490
يجب أن يكون رجلاً حساسًا للغاية.
682
00:41:30,822 --> 00:41:31,992
- لا أعتقد
هذا منطقي.
683
00:41:32,323 --> 00:41:33,373
هذه هي مهنته.
684
00:41:33,700 --> 00:41:37,580
- اصمتا، ربما يفعل ذلك
العودة في أي لحظة.
685
00:41:48,131 --> 00:41:50,681
- أخشى أن يكون كذلك
الذهاب إلى اللدغة.
686
00:41:53,219 --> 00:41:54,599
- نعم، يلسع.
687
00:41:57,140 --> 00:41:59,640
- ليس لديك أي فكرة عن مدى آسف
أنا مع ما حدث.
688
00:41:59,976 --> 00:42:00,846
- لا تقلق بالنسبة لي.
689
00:42:01,185 --> 00:42:02,265
- هل الأمر جدي؟
690
00:42:02,603 --> 00:42:03,943
- غدا سوف يكون على ما يرام.
691
00:42:04,272 --> 00:42:06,152
قد يكون الكاحل
منتفخة إلى حد ما.
692
00:42:06,482 --> 00:42:07,822
ما تحتاجه الآن هو الراحة.
693
00:42:08,151 --> 00:42:09,611
- لن يكون الأمر سهلا
النوم على تلك المرتبة.
694
00:42:09,944 --> 00:42:11,824
لم أستطع النوم
غمزة الليلة الماضية.
695
00:42:12,155 --> 00:42:13,525
- لا تقلق، سينتا،
يمكنك الحصول على غرفتي.
696
00:42:13,865 --> 00:42:14,655
سوف أنام مع إلك.
697
00:42:14,991 --> 00:42:16,701
- اه أنت ملاك.
698
00:42:17,785 --> 00:42:19,325
- الآن عليك أن
اذهب إلى السرير والراحة.
699
00:42:19,662 --> 00:42:20,502
- ولكن لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك!
700
00:42:20,830 --> 00:42:22,410
علينا أن ننتظر
إلمري ومارلين.
701
00:42:22,749 --> 00:42:24,629
- لا تقلق،
سأنتظرهم.
702
00:42:24,959 --> 00:42:25,539
- ولكن د--
703
00:42:25,877 --> 00:42:28,087
- لا تقلق، سيكونون هنا.
704
00:42:28,421 --> 00:42:29,421
اذهب إلى السرير الآن.
705
00:42:29,756 --> 00:42:31,086
- شكرا لإصلاح
ساقي، ويندل.
706
00:42:31,424 --> 00:42:32,554
نراكم في الصباح.
707
00:42:32,884 --> 00:42:33,684
- كانت غلطتي.
708
00:42:34,010 --> 00:42:35,590
نراكم في الصباح.
709
00:42:35,928 --> 00:42:37,638
- ليلة سعيدة، ويندل.
710
00:42:40,850 --> 00:42:42,600
- إلكه.
711
00:42:43,978 --> 00:42:44,648
إلكه.
712
00:44:37,091 --> 00:44:37,761
- ويندل.
713
00:44:46,851 --> 00:44:47,981
- هل هناك أي خطأ؟
714
00:45:07,330 --> 00:45:09,580
- أمير
لن يكتسب الظلام
715
00:45:09,916 --> 00:45:13,956
الإمكانات الحقيقية ل
وقوته الساحرة
716
00:45:14,295 --> 00:45:16,705
حتى يصادف
عذراء حقيقية
717
00:45:17,048 --> 00:45:21,008
التي سوف تقع في الحب
مصاص الدماء بطريقة طبيعية.
718
00:45:23,471 --> 00:45:25,641
تعطي نفسها ل
له دون الحاجة
719
00:45:25,973 --> 00:45:27,853
من قواه الشيطانية.
720
00:46:58,691 --> 00:47:00,231
- ويندل، أخبرني ما هو الخطأ.
721
00:47:00,568 --> 00:47:03,028
أفترض أنني أعرف ما هو الخطأ.
722
00:47:03,362 --> 00:47:04,822
لقد خدعتك، أليس كذلك؟
723
00:47:06,449 --> 00:47:09,029
هل هو مهم جدا
لك يا عزيزي؟
724
00:47:09,368 --> 00:47:12,328
أنني كنت مع رجال آخرين؟
725
00:47:12,663 --> 00:47:14,623
- لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.
726
00:47:14,957 --> 00:47:19,377
الحب هو الحب كثير
أكثر بالنسبة لي على أي حال.
727
00:47:20,421 --> 00:47:21,671
- هل أنت في الحب مع
شخص آخر يا عزيزي؟
728
00:47:22,006 --> 00:47:23,336
- لا، ليس هذا.
729
00:47:25,343 --> 00:47:26,803
- نعم أنت كذلك.
730
00:47:27,136 --> 00:47:30,716
أتوسل إليك، من فضلك، لا تفعل ذلك
اتركني هكذا.
731
00:47:31,682 --> 00:47:32,352
تعال الى هنا.
732
00:47:34,143 --> 00:47:35,353
هل ترى!
733
00:47:35,686 --> 00:47:39,606
في هذه اللحظة بالذات
أنت تفكر بها!
734
00:48:04,465 --> 00:48:05,125
ويندل.
735
00:48:13,307 --> 00:48:15,267
ويندل، من فضلك لا تذهب.
736
00:49:18,080 --> 00:49:18,910
- لقد كان lmre.
737
00:49:19,248 --> 00:49:20,918
كان هذا الوحش lmre.
738
00:49:21,250 --> 00:49:24,500
- لقد مات يا عزيزتي أنت
ليس لديك ما يدعو للقلق.
739
00:49:24,837 --> 00:49:26,877
- وتلك القصص
حول مصاصي الدماء صحيحة.
740
00:49:27,214 --> 00:49:29,634
وكان شخص ما لتحويل lmre
في ذلك الوحش الفظيع
741
00:49:29,967 --> 00:49:31,677
لو كان مصاص دماء، ربما
حدث نفس الشيء
742
00:49:32,011 --> 00:49:34,641
إلى سينتا ومارلين وإلك.
743
00:49:34,972 --> 00:49:37,222
- لا تتحمس،
من فضلك، كارين.
744
00:49:37,558 --> 00:49:38,768
- علينا العثور عليهم.
745
00:49:39,101 --> 00:49:41,601
علينا أن نجدهم على الفور.
746
00:49:41,937 --> 00:49:43,937
- سأجدهم على الفور.
747
00:50:06,837 --> 00:50:08,837
- همهمة]، "ww-
748
00:50:13,052 --> 00:50:14,142
إنهم ليسوا هنا.
749
00:50:14,470 --> 00:50:15,970
إيمري أو ذلك الوحش الآخر
يجب أن قتلتهم.
750
00:50:16,305 --> 00:50:18,305
يجب أن يكون هناك مصاص دماء آخر.
751
00:50:18,641 --> 00:50:20,641
- ربما كانوا يختبئون
في غرفة أخرى.
752
00:50:20,976 --> 00:50:22,056
علينا أن نواصل البحث.
753
00:50:22,394 --> 00:50:22,984
- لا فائدة منه.
754
00:50:23,312 --> 00:50:25,272
أنا متأكد من أنهم جميعا ماتوا.
755
00:50:25,606 --> 00:50:27,356
كيف من الممكن أن تكون قد فعلت ذلك
عاش في هذا المكان
756
00:50:27,691 --> 00:50:29,111
لمثل هذا الوقت الطويل؟
757
00:50:29,443 --> 00:50:32,703
- لم أشك أبدا
شيء من هذا القبيل.
758
00:50:33,030 --> 00:50:34,360
علينا أن نغادر هنا
في أقرب وقت ممكن.
759
00:50:34,698 --> 00:50:36,988
- لا أستطيع أن أفعل ذلك
حتى أجد أصدقائي.
760
00:50:37,326 --> 00:50:39,036
ويندل، هذا أمر فظيع.
761
00:51:49,857 --> 00:51:51,977
إنه نفس الشخص يا (ويندل)
التي رأيتها خارج غرفة نومي!
762
00:51:52,318 --> 00:51:54,238
إنه مصاص دماء، أعلم!
763
00:51:57,406 --> 00:51:58,196
ويندل!
764
00:52:02,119 --> 00:52:02,789
ويندل!
765
00:53:01,470 --> 00:53:02,640
- كارجوس!
766
00:53:40,801 --> 00:53:42,591
لا، كارين، من فضلك لا تموتي.
767
00:53:42,928 --> 00:53:43,888
ماذا سيحدث لي؟
768
00:53:44,221 --> 00:53:45,971
أنا بحاجة لك، كارين.
769
00:53:46,306 --> 00:53:46,846
كارين.
770
00:54:11,457 --> 00:54:13,127
هنا، خذ هذا، وسوف
تجعلك تشعر بتحسن.
771
00:54:13,459 --> 00:54:14,329
وتوقف عن القلق.
772
00:54:14,668 --> 00:54:16,288
لن يؤذينا أحد الآن
773
00:54:16,628 --> 00:54:19,208
- أصدقائي أين هم؟
774
00:54:19,548 --> 00:54:23,718
- أنا آسف، كارين، هم
اختفت في الهواء.
775
00:54:24,052 --> 00:54:25,642
ربما للأفضل.
776
00:54:25,971 --> 00:54:27,141
- يجب أن نغادر هنا
في أقرب وقت ممكن.
777
00:54:27,473 --> 00:54:29,313
من فضلك، يجب أن نذهب.
778
00:54:29,641 --> 00:54:30,771
- لا، اهدأ الآن.
779
00:54:31,101 --> 00:54:32,271
ليس لديك ما تخاف منه.
780
00:54:32,603 --> 00:54:34,023
لن أفعل ذلك أبدًا
اترك جانبك.
781
00:54:34,354 --> 00:54:37,484
ستكون بخير قريبًا إذن
يمكننا أن نفكر في المغادرة.
782
00:54:37,816 --> 00:54:40,356
- ويندل، لا أعرف
ماذا كان سيحدث
783
00:54:40,694 --> 00:54:43,534
بالنسبة لي هذه القليلة الماضية
أيام بدونك.
784
00:54:43,864 --> 00:54:46,534
لقد كانوا الأكثر
رهيب وأسعد الأيام
785
00:54:46,867 --> 00:54:47,737
من حياتي.
786
00:54:48,076 --> 00:54:50,076
- لدي شيء لأخبرك به.
787
00:54:50,412 --> 00:54:51,082
كارين، أنا...
788
00:54:52,247 --> 00:54:55,037
- ليس لديك
ليقول أي شيء.
789
00:54:55,375 --> 00:54:57,705
في الواقع، هناك المزيد
وصفية من الكلمات.
790
00:54:58,045 --> 00:54:59,375
أعلم أنك تحبني، ويندل.
791
00:54:59,713 --> 00:55:03,723
أعرف بسبب كل
الأشياء التي قمت بها بالنسبة لي.
792
00:55:04,051 --> 00:55:05,891
- ليس عليك أن تكون كذلك
ممتنة لي لذلك، كارين.
793
00:55:06,220 --> 00:55:08,470
- ليس الامتنان.
794
00:55:08,806 --> 00:55:10,886
إنه شيء كثير
أكثر من ذلك.
795
00:55:11,225 --> 00:55:11,765
أكثر من ذلك بكثير.
796
00:55:12,768 --> 00:55:13,558
أحبك.
797
00:55:15,437 --> 00:55:18,307
- أنا الأسعد
رجل في العالم.
798
00:55:25,989 --> 00:55:27,449
أنا مسرور جدًا.
799
00:55:27,783 --> 00:55:28,993
أنت بخير تماما الآن.
800
00:55:29,326 --> 00:55:30,576
يمكننا أن نغادر غدا.
801
00:55:30,911 --> 00:55:31,951
- نعم عزيزتي.
802
00:55:32,287 --> 00:55:32,997
ولكن هناك واحد
الشيء الذي يبقيني
803
00:55:33,330 --> 00:55:35,120
من أن تكون سعيدًا تمامًا.
804
00:55:35,457 --> 00:55:38,537
من المستحيل بالنسبة لي أن
ننسى أصدقائي.
805
00:55:38,877 --> 00:55:40,207
ذهبنا إلى المدرسة
معًا، كنا أصدقاء
806
00:55:40,546 --> 00:55:41,626
لسنوات يا ويندل.
807
00:55:41,964 --> 00:55:44,304
لا أستطيع التعود على
فكرة فقدانهم.
808
00:55:44,633 --> 00:55:45,843
- أنا أفهم، كارين.
809
00:55:46,176 --> 00:55:48,136
إنه لأمر فظيع أن
تفقد أحبائك.
810
00:55:48,470 --> 00:55:50,430
لا أعرف، ولكن ربما
ما زالوا على قيد الحياة.
811
00:55:50,764 --> 00:55:52,474
ربما هربوا.
812
00:55:52,808 --> 00:55:54,518
لكن مهما حدث لهم
813
00:55:54,852 --> 00:55:56,692
إنهم ليسوا في المصحة.
814
00:55:57,020 --> 00:55:58,060
- أنت على حق كما هو الحال دائما.
815
00:55:58,397 --> 00:56:00,227
ربما يوما ما سنعرف
ماذا حدث لهم.
816
00:56:00,566 --> 00:56:03,316
إذا كنت تريد، سنقوم بذلك
اترك هنا غدا.
817
00:56:08,949 --> 00:56:10,369
- شرب هذا الدواء.
818
00:56:10,701 --> 00:56:13,621
نوم جيد ليلاً هو ما
تحتاج إلى الكثير من النوم.
819
00:56:13,954 --> 00:56:17,214
- ولكن يا عزيزي، أنا
لا أريد أن أنام.
820
00:56:42,190 --> 00:56:42,860
ويندل؟
821
00:56:45,944 --> 00:56:47,994
ويندل، أين أنت؟
822
00:56:48,322 --> 00:56:49,532
ويندل، أين أنت؟!
823
00:56:49,865 --> 00:56:50,405
ويندل؟
824
00:56:56,788 --> 00:56:57,458
- كارين.
825
00:57:05,839 --> 00:57:06,509
كارين.
826
00:57:14,222 --> 00:57:14,892
كارين.
827
00:57:24,274 --> 00:57:24,944
كارين.
828
00:57:33,492 --> 00:57:34,162
كارين.
829
00:57:41,708 --> 00:57:42,628
كارين.
830
00:57:52,511 --> 00:57:53,181
كارين.
831
00:58:20,288 --> 00:58:20,958
كارين.
832
00:58:41,643 --> 00:58:44,313
- كنت تنتمي ذات مرة إلى دراكولا.
833
00:58:44,646 --> 00:58:47,896
والآن عدت إلى
جانبه في الحفل
834
00:58:48,233 --> 00:58:51,613
مما يدل على
ولادة أصله.
835
00:58:52,946 --> 00:58:56,616
دمك الذي حتى
الآن تم حظره
836
00:58:56,950 --> 00:58:58,530
سيكون غذاءه.
837
00:58:58,869 --> 00:59:01,409
بهذه الطريقة، سوف
نكون متحدين إلى الأبد
838
00:59:01,747 --> 00:59:03,917
مع أمير الظلام.
839
00:59:08,086 --> 00:59:10,456
ابنتي رادنا
يجب أن يعود إلى الحياة.
840
00:59:10,797 --> 00:59:12,337
في ليلة
اكتمال القمر القادم،
841
00:59:12,674 --> 00:59:14,554
الكونتيسة دراكولا
سوف ترتفع مرة أخرى.
842
00:59:14,885 --> 00:59:17,965
مرة أخرى، سنكون
بلا حدود كل قوية.
843
00:59:18,305 --> 00:59:21,345
ومرة أخرى، سوف يفعل العالم ذلك
تعرف على إمبراطورية الظلام.
844
00:59:21,683 --> 00:59:24,103
والآن،
يجب أن يبدأ الحفل.
845
00:59:33,820 --> 00:59:37,660
بينما يتدفق دمك دون ألم،
فهو يوحدك مع دراكولا.
846
00:59:39,576 --> 00:59:41,616
البقاء دون خوف.
847
00:59:41,953 --> 00:59:45,923
حياتك ليست في خطر،
لأن قوة المجهول
848
00:59:46,958 --> 00:59:48,458
يتجاوز الموت.
849
00:59:55,133 --> 00:59:58,643
والآن ستبقى
سجين دراكولا,
850
00:59:58,970 --> 01:00:02,560
حتى الحفل النهائي
تم تنفيذه.
851
01:02:13,939 --> 01:02:16,729
- سيدي، يا سيدي،
الرجاء مساعدتي يا سيدي.
852
01:02:19,319 --> 01:02:20,189
من فضلك يا سيدي.
853
01:02:23,782 --> 01:02:25,332
لقد اشتعلت قدمي.
854
01:02:25,659 --> 01:02:27,369
ساعدني، ساعدني.
855
01:02:27,702 --> 01:02:29,752
قدمي كلها ممزقة.
856
01:02:30,080 --> 01:02:31,750
من فضلك يا سيدي، ساعدني.
857
01:02:32,832 --> 01:02:33,922
أوه لا، لا، لا!
858
01:02:40,090 --> 01:02:41,340
- هيا يا هيلجا.
859
01:02:41,675 --> 01:02:44,545
عجلوا، انها تسير
أن تكون مظلمة قريبا.
860
01:04:31,242 --> 01:04:33,372
- اترك ابنتي وحدها!
861
01:04:33,703 --> 01:04:35,123
اتركها وشأنها، هل تسمع؟
862
01:07:30,171 --> 01:07:32,131
- يجب أن تأتي معي.
863
01:07:32,465 --> 01:07:35,715
قريبا سنكون متحدين
إلى الأبد، ولا شيء
864
01:07:37,011 --> 01:07:39,811
أو لن يفرقنا أحد.
865
01:07:40,139 --> 01:07:42,639
بالنسبة لك، دراكولا لديه
كان كائنا مختلفا
866
01:07:42,976 --> 01:07:44,886
خلال هذا الوقت.
867
01:07:45,228 --> 01:07:49,068
بسببك، لقد كان
واستعاد وجوده الإنساني
868
01:07:49,399 --> 01:07:51,729
التي فقدت الكثير
منذ قرون مضت.
869
01:07:52,068 --> 01:07:54,608
ولكن لا أحد يستطيع
الهروب من مصيره.
870
01:08:00,451 --> 01:08:04,711
دراكولا سوف يكون دائما
الرعب والشعور بالوحدة.
871
01:08:05,039 --> 01:08:09,329
أنت الذي يجب أن تبادل
وجودك من أجل وجوده،
872
01:08:09,669 --> 01:08:11,299
إذا كنت تحبه حقا.
873
01:08:20,305 --> 01:08:21,675
يجب أن يستمر الحفل.
874
01:08:22,015 --> 01:08:24,135
أمير الظلام
يطالب بالتعذيب
875
01:08:24,475 --> 01:08:26,885
ومعاناة الأبرياء.
876
01:08:27,228 --> 01:08:30,768
ثم دم الفتاة ذلك
أحببت أمير الظلام
877
01:08:31,107 --> 01:08:33,897
ودم العذراء
الذي تعرض للتعذيب
878
01:08:34,235 --> 01:08:38,315
سيتم خلطها معًا، وبالتالي
خلق جسم مادي جديد
879
01:08:38,656 --> 01:08:40,406
لابنته رادنا.
880
01:10:44,490 --> 01:10:46,280
نفس الحياة
الشيطان معنا.
881
01:10:46,617 --> 01:10:48,697
عندما يظهر القمر
مرة أخرى، أنت، كارين،
882
01:10:49,036 --> 01:10:52,906
من رغبتك الخاصة، سوف
قبول وجود مثلنا.
883
01:10:53,249 --> 01:10:56,629
وسيستمر الحفل
والكونتيسة دراكولا
884
01:10:56,961 --> 01:10:58,301
سوف يعود إلى الحياة.
885
01:11:29,535 --> 01:11:30,195
- يساعد!
886
01:11:32,371 --> 01:11:33,291
الرجاء مساعدتي!
887
01:11:34,832 --> 01:11:35,712
يا مساعدتي!
888
01:12:33,933 --> 01:12:35,393
لا!
889
01:13:01,168 --> 01:13:03,998
- إنها ليست المرة الأولى
الذي أحبه مصاص الدماء
890
01:13:04,338 --> 01:13:05,458
ابنة الرجل.
891
01:13:07,008 --> 01:13:10,468
أنا أحبك، ولكن لا أستطيع الالتزام
لك أن تشاركني مصيري.
892
01:13:12,471 --> 01:13:16,971
من أجل حبك سأتخلى
استعادة الحياة
893
01:13:17,685 --> 01:13:19,225
لابنتي رادنا.
894
01:13:32,617 --> 01:13:34,697
لأول مرة،
حب المرأة
895
01:13:35,036 --> 01:13:38,286
لقد تغير
مصير دراكولا.
896
01:13:38,623 --> 01:13:41,633
ابنة الأمير
الظلام سوف تضطر إلى الانتظار
897
01:13:41,959 --> 01:13:44,249
ليقوم من بين الأموات.
898
01:13:44,587 --> 01:13:47,837
لكن جسدها يجب أن يكون كذلك
محمية من نظرات الشر
899
01:13:48,174 --> 01:13:49,134
من الرجال الموتى.
900
01:16:35,424 --> 01:16:36,384
لا!
901
01:16:36,717 --> 01:16:37,627
ليس عليك أن تفعل ذلك
دافع عن نفسك.
902
01:16:37,968 --> 01:16:40,798
ليس لديك ما تفعله
كن خائفا من.
903
01:16:57,321 --> 01:16:59,741
الجميع، بما في ذلك
رادنا، اختفت.
904
01:17:00,074 --> 01:17:03,954
ومرة أخرى، يسأل دراكولا
لك أن تشارك مصيره.
905
01:19:17,836 --> 01:19:20,256
لقد خدمت دراكولا جيدًا.
906
01:19:21,590 --> 01:19:24,760
الآن يمكنك العودة إلى
النموذج الأصلي الخاص بك.
907
01:19:26,011 --> 01:19:28,051
دراكولا لم يعد بحاجة إليك.
908
01:20:24,611 --> 01:20:27,031
للمرة الأخيرة، أتوسل
لك أنك سوف تتخلى
909
01:20:27,364 --> 01:20:30,914
وجودك الإنساني
وتتحد معي.
910
01:20:31,243 --> 01:20:32,203
- ولكن لا أستطيع.
911
01:20:34,079 --> 01:20:37,619
- لأول مرة،
الحب يجلب النهاية
912
01:20:37,958 --> 01:20:39,578
إلى حياة دراكولا.
913
01:21:09,198 --> 01:21:09,868
كارين...
914
01:21:11,992 --> 01:21:12,662
كارين...
915
01:21:20,709 --> 01:21:21,629
- ارجعي يا حبيبتي.
916
01:21:21,960 --> 01:21:22,500
عد.
917
01:21:26,090 --> 01:21:27,470
ارجعي يا حبيبتي.